Teaching Artificial Intelligence through Reproducible and Policy-Aware Experimentation EDUCAUSE Annual Conference 2026, October 1